Украинцы рассуждают о России как о национальном государстве, таком как Сербия, Украина, Белоруссия и так далее. Но справндливее было бы сравнивать Россию с США, где хоть и есть титульная нация (англосаксы), но граждане-американцы не только лишь англосаксы. Вот и в России так же.
Украинец видит человека из России и думает, что это этнически русский, только фенотипически близкий к азиатам (пример Селюк), но на самом деле так считать ошибочно. Русскость как концепция уже переросла значение сугубо этнической характеристики, это скорее государственная принадлежность.
Когда говорят "русский", уже имеют в виду не русского этнически, а жителя страны вообще.
Путаница произошла, потому что страна называется Россия, но название граждан "россияне" в последние годы вышло из обихода, даже в России имеет негативную, комическую коннотацию, понятие ассоциировано с временем президентства Ельцина.